打印

[国内] 世界的尽头——春光乍泄

世界的尽头——春光乍泄


原来的版本中 黎耀辉忍受不住何宝荣每次说走就走而自杀
他说 我也可以这样 但是舍不得 这次我先走
王家卫说不希望结局是这样的 黎耀辉去看瀑布后 他觉得黎耀辉应该回到香港去 于是电影的结局黎耀辉果然回去了

何保荣老是说不如我们重新开始 粤语却是说不如我们从头来过
重新开始可能会有不同的结局 从头来过却有着另一番味道 明知道梦是痛的 却还要重新再做一遍是爱太过迷人 还是现实太过伤人
你那么不甘心 不甘心于是从头来过 却是重蹈覆辙 一样互相伤害 互相离弃
我忽然想起一句话
不能见面的时候
他们互相思念 可是一旦能够见面一旦再走在一起 他们又会互相折磨
上帝 为什么越喜爱的东西越让人无法去忍受

分分合合 相拥跳舞 缠绵抵死

原版中 黎耀辉和何保荣后来互相交换名字 你是你 你也是我
在爱情结束后 你才发现原来你已经取代了一个人 而忘记了自己
张震把录音留在了世界的劲头 一个失去爱的男人的呜咽 还有一个孤独的灵魂
其实我们都生了病 生命剩下无限放逐

我最深刻的片断就是黎耀辉一个人来到瀑布前面说的一句话
当我站在瀑布前,觉得非常的难过
我总觉得
应该是两个人站在这

当爱救赎不了的时候
还能做什么
要么救赎自己
要么忍受一切

可一切谈何容易
他们的故事说完了

那我们呢
那些以为没发生过的事情
到底会不会从头开始亦或是从新开始

我们全身每个毛孔都啜饮着音乐,
醉态中我们倾吐出发自肺腑的感情。

TOP

oh god

那些结束了的故事````
不是从头开始
或许只能重新开始
或许故事的主角回不到过去~
⿴{∞、X寂寞遊赱,,愛情蒼白|

TOP

想问问楼主,怎么会突然会想到开一个新贴来说春光乍泄。

TOP

我比较喜欢这个片子
个人爱好
可能你看了很多遍这个评论
可是也不影响
我在叙述一遍故事
我们全身每个毛孔都啜饮着音乐,
醉态中我们倾吐出发自肺腑的感情。

TOP

哥哥的遗书里有一句。我一生未做坏事,为何会这样。

我想他自杀算不算是坏事一件。

TOP

引用:
原帖由 蓝朵 于 2007-6-16 09:23 发表
哥哥的遗书里有一句。我一生未做坏事,为何会这样。

我想他自杀算不算是坏事一件。
不知道,不知道是不是一件坏事,总觉得如果是他的自由选择,我想我们只有尊重的了。

虽然会很羡慕andy的fans至今都还能够看到他的演出,可对于哥哥,我们只能从昔日的影像中慢慢回忆了。

TOP

引用:
原帖由 五岁 于 2007-6-9 00:18 发表
我比较喜欢这个片子
个人爱好
可能你看了很多遍这个评论
可是也不影响
我在叙述一遍故事
我不仅仅看了很多遍这个评论,还看了很多遍这部电影。

你发帖的时候,我正好又看完了一遍,所以看到你的叙述时,真的是泪流满面。

TOP

呵呵
一样
这部我怎么也看不厌倦
我想始终我还是觉得哥哥的死是多么遗憾的一件事
我们全身每个毛孔都啜饮着音乐,
醉态中我们倾吐出发自肺腑的感情。

TOP

【 春 光 乍 泄 】   1 9 9 7 · 导 演 : 王 家 卫  

    布 宜 诺 斯 艾 利 斯 。 探 戈 吧 门 外 , 梁 朝 伟 与 老 情 人 张 国 荣 重 逢 。 两 人 度 过 一 段 共 同 的 日 子 , 又 告 分 离 , 没 能 实 现 结 伴 同 游 大 瀑 布 的 计 划 。 另 一 位 流 落 阿 根 廷 的 台 湾 青 年 张 震 来 到 美 洲 最 南 端 的 “ 世 界 尽 头 ” , 许 愿 将 “ 不 开 心 ” 留 在 那 里 。 梁 朝 伟 独 自 游 览 了 瀑 布 之 后 经 台 北 返 回 香 港 。  

◆       ◆       ◆  

    那 支 歌 叫 做 “ C u c u r r u c u c u   P a l o m a ” , 高 低 盘 旋 , 像 歌 中 吟 唱 的 鸽 子 , 忧 伤 地 俯 视 着 蓝 色 的 瀑 布 。 沦 落 天 涯 , 都 为 这 无 尽 的 蓝 。 两 个 浪 子 曾 经 见 过 它 的 影 像 — — 在 灯 罩 上 , 波 涛 倾 泻 , 镜 花 水 月 般 , 美 得 不 可 思 议 。 “ 到 过 瀑 布 就 回 香 港 , ” 他 们 出 发 了 , 为 了 回 家 而 远 行 。 他 们 迷 失 了 , 不 知 道 自 己 去 了 什 么 地 方 , 只 觉 得 在 一 起 的 日 子 过 得 好 闷 。  

     分 道 扬 镳 。  

    重 归 于 好 。 梁 朝 伟 无 法 抵 挡 张 国 荣 那 “ 极 具 杀 伤 力 ” 的 祈 使 句 : “ 让 我 们 从 头 开 始 。 ” 再 度 投 降 。 拥 有 , 使 梁 朝 伟 感 到 满 足 。 梁 最 快 乐 的 时 候 是 张 卧 床 不 起 的 日 子 。 他 扣 留 了 张 及 其 护 照 — — 从 身 体 到 身 份 。 不 幸 的 是 , 相 濡 以 沫 的 生 活 并 非 张 国 荣 的 梦 想 。 在 居 所 的 天 台 上 , 梁 朝 伟 埋 头 修 整 房 顶 , 张 国 荣 却 仰 望 蓝 天 , 似 乎 振 翅 欲 飞 。 暖 巢 可 以 变 成 牢 笼 , 情 爱 何 尝 不 是 束 缚 。  

    在 王 家 卫 系 列 电 影 里 , 《 春 光 乍 泄 》 显 得 像 《 阿 飞 正 传 》 的 续 篇 。 张 国 荣 在 《 阿 飞 正 传 》 中 自 命 为 “ 无 脚 鸟 ” , 因 为 没 有 脚 , 必 须 不 停 地 飞 , 直 到 力 竭 而 死 。 《 春 光 乍 泄 》 的 三 个 男 人 好 似 “ 无 脚 鸟 ” 投 胎 转 世 的 堕 落 天 使 , 张 震 的 台 词 可 以 概 括 这 类 自 我 放 逐 者 的 心 态 : “ 没 有 去 过 的 地 方 才 好 玩 ” , “ 能 走 多 远 就 走 多 远 吧 。 ”  

    迷 离 蒙 胧 的 蓝 色 充 满 了 “ 无 脚 鸟 ” 的 梦 幻 世 界 , 笼 罩 着 巨 大 的 瀑 布 。 这 是 浪 漫 主 义 者 的 颜 色 , 象 征 着 与 生 俱 来 的 疏 离 感 、 青 春 的 忧 伤 、 对 无 限 的 渴 望 以 及 注 定 失 落 的 命 运 。  

    浪 漫 主 义 文 学 中 常 见 的 “ 局 外 人 ” 形 像 , 在 王 家 卫 电 影 里 被 赋 予 特 异 的 感 知 能 力 。 梁 朝 伟 在 《 东 邪 西 毒 》 里 边 是 游 离 于 东 邪 西 毒 北 丐 群 侠 之 外 的 角 色 — — 盲 侠 ; 具 有 台 湾 / 日 本 背 景 的 金 城 武 在 《 堕 落 天 使 》 里 是 哑 子 ; 《 春 光 乍 泄 》 的 台 湾 客 张 震 患 过 眼 疾 , 听 觉 异 常 敏 锐 。 临 别 的 时 候 , 梁 朝 伟 要 张 震 闭 上 两 眼 , 说 他 活 像 盲 侠 。 只 有 读 过 《 东 邪 西 毒 》 的 观 者 才 能 悟 出 , 盲 侠 就 是 梁 朝 伟 本 人 的 前 生 。  

    《 阿 飞 正 传 》 已 经 涉 及 对 男 性 关 系 ( M a l e   B o n d i n g ) 的 描 写 , 尽 管 略 为 暧 昧 ( 张 国 荣 、 刘 德 华 流 落 南 洋 时 的 经 历 ) 。 《 春 光 乍 泄 》 对 此 作 了 大 面 积 铺 张 , 既 刻 画 性 爱 ( 梁 朝 伟 与 张 国 荣 ) , 也 刻 画 友 谊 ( 梁 朝 伟 与 张 震 ) 。 同 性 爱 的 特 点 在 这 里 并 未 得 到 突 出 表 现 , 梁 朝 伟 、 张 国 荣 两 口 子 与 王 家 卫 过 往 电 影 中 的 异 性 恋 人 似 乎 没 有 什 么 两 样 。 他 们 的 同 居 生 活 不 乏 赌 气 、 吃 醋 的 花 絮 ; 同 一 舞 台 上 , 房 东 夫 妻 的 家 庭 生 活 充 斥 着 没 完 没 了 的 争 吵 。 这 是 公 平 的 表 现 。  

    震 如 愿 以 偿 来 到 世 界 尽 头 的 最 后 一 座 灯 塔 下 面 , 在 那 里 埋 葬 “ 不 开 心 ” 。 “ 不 开 心 ” 物 化 为 一 段 录 音 — — 过 去 时 的 思 想 / 语 言 的 磁 记 录 。 这 令 人 想 到 王 家 卫 电 影 关 注 的 时 间 与 记 忆 的 问 题 : 录 音 是 怀 念 的 手 段 , 把 录 音 留 在 “ 世 界 尽 头 ” 的 举 动 却 是 彻 底 遗 忘 。 为 了 忘 却 的 纪 念 。  

    家 卫 习 惯 用 时 空 错 位 来 强 调 情 感 失 落 , 《 春 光 乍 泄 》 亦 不 例 外 。 梁 朝 伟 独 自 面 对 瀑 布 的 时 候 , 张 国 荣 住 进 了 梁 寄 居 过 的 屋 子 , 占 据 了 他 们 在 过 去 时 共 同 拥 有 的 空 间 , 此 时 他 面 对 着 的 只 能 是 灯 罩 上 的 瀑 布 影 像 。 瀑 布 之 于 张 国 荣 成 了 永 远 不 可 及 的 镜 中 花 水 中 月 , 之 于 梁 朝 伟 却 是 业 已 完 成 的 目 标 : 看 过 了 , 该 回 家 了 。  

  “ 不 如 从 头 开 始 。 ” 不 如 归 去 。 张 震 伫 立 “ 世 界 尽 头 ” , 生 发 出 感 想 : “ 到 了 尽 头 , 我 想 回 家 。 ” 一 九 九 七 年 春 光 乍 泄 的 时 分 , 梁 朝 伟 在 台 北 领 悟 到 , 张 震 之 所 以 能 开 开 心 心 在 外 流 浪 , 是 因 为 有 个 地 方 可 以 回 去 。 梁 已 经 回 到 了 北 半 球 , 回 到 了 华 人 世 界 , 很 快 就 要 回 到 香 港 。 而 香 港 本 身 — — 所 有 王 家 卫 电 影 的 缺 席 主 角 , 也 要 回 去 : 这 是 一 九 九 七 , 回 归 之 年 。  

〔一九九七年九月七日〕  


从来不曾相信哥哥已经离开!
永远的哥哥,生命中的偶像!
夜阑静  有谁共鸣

TOP

前几天又拿出来了看了一遍,如此忧伤...
在梦里,我不断地迷路,不断地坐错车,并一再下错车...

TOP