《selective memory》Eels

下载地址:http://www.avirtue.com/bgsound/selectivememory.wma
If I lay my head down
如果我低下我的头
I will see you in my dream
我将会在梦中见到你
Wearing that polka dot dress
穿着波卡尔圆点裙
And sitting by the stream
坐在小溪边
Leaning in to hear you
倾斜着身体听你诉说
You will whisper in my ear
你在我的耳边低语
And everything I need to know
而任何我想知道的
I finally hear
最后总能听到
I wish I could remember
我希望我能永远记得
But my selective memory won't let me
但我的选择性记忆却不允许
When I was a baby
当我还是一个婴孩时
We would go out to the park
我们一起去公园
And sit out in the fountain
然后坐在喷泉边
Splashing 'round until it's dark
喷溅戏耍一直到天黑
The days go on forever
日子就这样继续着
When you only know that much
当你深深地知道这一点
And everything you need to know
而任何你需要知道的
Is answered with one touch
都能在接触中得知
I wish I could remember
我希望我能永远记得
But my selective memory won't let me
但我选择性的记忆却不允许
很久以前朋友给的一张专辑里的歌,Eels
就连现在的自己,重复着,同样的事,同样的人
“已有的事,后必再有,已行的事后必再行,日光之下并无新事。”
对着现在的她,真的不想不留下记忆,可怜我的记忆,只能写下,然后看见才能好好想起。
一两年后,我始终惦记着这首关于记忆的歌
一瞬间就可以忘记的,其实只是选择藏起来,不想
[
本帖最后由 鐡火 于 2008-2-19 14:19 编辑 ]